Traductions de „tallar“ dans le dictionnaire espagnol » français

tallar [taˈʎar]

tallar (madera)

sculpter

tallar (piedra)

tailler

tallar (medir)

passer à la toise

tallar (valuar)

évaluer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En resumen, es necesario saber los pesos y tallas previos para tener una mejor idea en relación con esto.

laconsultasincita.com

Mi oficio en general se llama ebanistería y talla en madera, hacemos la talla en bajo relieve, alto relieve y escultura.

www.laculturaenpuebla.org

El actor se entrenó como un boxeador profesional y lo parece, salvo que su cara no está tallada por los golpes: sólo por la tristeza.

www.todaslascriticas.com.ar

De hecho, en la figura 1, ven una fluorita tallada en brillante.

www.locosporlageologia.com.ar

Los laterales estaban llenas de bloques y piedras talladas a mano.

www.arkiplus.com

Saboréandola como chocolate de algarroba, tallándo la en ébano y basalto.

descubriendonuestrointerior.blogspot.com

No talles, hazlo con cuidado para no rayar los.

vivetotalmentepalacio.com

Que haya sido tallada artificialmente, tal vez un artista.

conspiraciones1040.blogspot.com

El material turbio se talla casi siempre en cabujón.

kaiajoyasuruguay.blogspot.com

La pieza parece tallada en un solo bloque de marfil a no ser por la azada que es móvil y se puede quitar.

mvelascoramos.blogspot.com