Traductions de „tendencia“ dans le dictionnaire espagnol » français

tendencia [tenˈdenθĭa] SUBST f

tendencia

tendance f

Expressions couramment utilisées avec tendencia

tendencia alcista (bolsa)

tendance f à la hausse

tendencia bajista COM

tendance f à la baisse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De seguir esta tendencia, todo indica que se superará esa marca.

www.virtualitati.com.ar

Durante los años 60 ya existía la tendencia de mandar a los niños a actividades extracurriculares.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

La cocina no podía quedar al margen de esta tendencia.

cukmi.com

Ahora habrá que ver las tendencias, porque el viento ha hecho destrozos.

infosudoeste.com.ar

Esto, por supuesto, no es absoluto, hablo de tendencias.

segundacita.blogspot.com

Los tonos gran marco junto con la tendencia a crear los meses de verano 2012 de la marea.

edhardygorras.fullblog.com.ar

A donde nos estamos yendo con esta tendencia?

radio.bilinkis.com

Hasta hubo urnas en algunas canchas y los primeros 14.000 votos confirmaron una tendencia generalizada en contra del nuevo sistema.

enunabaldosa.com

Se cortaron niveles muy importantes y la tendencia alcista se ha quebrado.

www.cartafinanciera.com

Esto lleva a la conclusión lógica de que registros de menor duración no son suficientes para establecer ninguna tendencia de cambio o no cambio.

www.locosporlageologia.com.ar