Traductions de „ternura“ dans le dictionnaire espagnol » français

ternura [tɛrˈnura] SUBST f

ternura

tendresse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero si la ternura tiene de por sí un peso específico en el punto de vista del narrador,?

www.pagina12.com.ar

Cuando en el pianito de la sala oscura sangraba la pura ternura de un vals.

www.elortiba.org

Mucha comodidad, dialogo y ternura a los hijos, los conveirte en monstruos.

cancerdeque.blogspot.com

Nos conecta con la ternura, nos ayuda a estar más en el presente.

papis.com.ar

Y sentimos una ternura enorme, un amor inmenso, al ver sus preciosos ojitos, y sus manitas....

seeducansolos.wordpress.com

Sintió una especie de ternura rencorosa, algo tan contradictorio que debía ser la verdad misma.

www.literaberinto.com

Esto podéis suprimirlo y mezclar todo directamente pero para mi gusto el bollo gana en ternura y aguanta más tiempo así.

www.missmigas.com

No se nos olvida la propia madre terrena porque se sabe que la ternura de su amor no disminuye jamás.

www.santisimavirgen.com.ar

El recorrido sin retorno va alternando escenas de infinita ternura con violentas peleas.

www.dechivilcoy.com.ar

Desde pequeños venían marcados por el amor. detrás de su apariencia cotidiana guardaban la ternura y el sol de medianoche.

segundacita.blogspot.com