Traductions de „transportes“ dans le dictionnaire espagnol » français

transportar [transpɔrˈtar]

transportar

transporter

transportar MÚS

transposer

transporte [-ˈpɔrte] SUBST m

transporte

transport m

transporte MÚS

transposition f

transportes colectivos

transports m/pl en commun

Expressions couramment utilisées avec transportes

transportes colectivos

transports m/pl en commun

agencia de transportes

entreprise f de transports

agente de transportes

transporteur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las influencias electromagnéticas anormales de las centrales de energía, cables de alta tensión y transportes, están dañando la salud humana.

buenasiembra.com.ar

Tiene 400 km de bicisendas, y el sistema se articula con la red de transportes de colectivos y trenes.

www.conexionbrando.com

Adquirir un bien de este tipo inscribe a su comprador inmediatamente en la curva de aprendizaje (importación, desembalaje, armado, mantenimientos, transportes, etc) donde algunos desafortunadamente sufren para superar la asignatura.

www.cpampa.com

El personal, angloparlante, puede cambiar divisas e informar sobre transportes, ocio, exposiciones y viajes de un día.

www.spanish.hostelworld.com

Educación, sanidad, energía, agua, transportes colectivos, telecomunicaciones, crédito - - ninguno de estos servicios básicos deberían ofrecer los empresarios privados en mercados capitalistas.

pensamiento-soberano.com.ve

Cada billete simple cuesta €1.50 y es válido durante 100 minutos en todas esas combinaciones de transportes.

odiseaporelmundo.com

Han abierto la puerta a la liberalización, incluso a la privatización, de los servicios asociados a transportes aeroportuario, ferroviario y portuario.

otrasrelecturas.wordpress.com

Estos hechos determinan que, a pesar de los medios de transportes, los agricultores no puedan vivir en grandes aglomeraciones.

biblioteca.clacso.edu.ar

Reconozcamos que, semanas antes, examinamos el lugar, el movimiento y la circulación de los trabajadores, transportes y fuerzas del orden.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Hasta entonces, había poca posibilidad de manufacturación masiva, empaquetado, etiquetados, almacenajes, transportes y publicidad como hoy.

www.juventudybelleza.com