Traductions de „traspapelar“ dans le dictionnaire espagnol » français

traspapelar [traspapeˈlar] (papel)

traspapelar

égarer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por cierto, he de confesarte que has traspapelado atrozmente los puntos.

cienciaconpaciencia.blogspot.com

Disculpa la tardanza en la respuesta, se me traspapeló tu comentario.

www.nutricionistadeperros.com

Traspapelado a su disco, volvemos a lo mismo.

matineeashell.net

Suponemos que el clima de fiesta que había en la oficina contribuyó a que se le traspapelaran los documentos.

www.lavoz.com.ar

De vez en cuando se traspapelan boletas o suceden imprevistos administrativos que retardan los pagos, pero no implican evasión.

www.grafiscopio.com

Agregó que no presentó el documento antes porque se le había traspapelado.

rodrigofrancoseoane.blogspot.com

Quienes pretendían capturarlo, los agentes norteamericanos de seguridad, habían traspapelado los documentos.

rafaelbarriga.com

No obstante, si ustedes traspapelaran alguna, tenemos la posibilidad de averiguarlo.

www.laiberica.com.uy

No me gusta perderme lo, que acabo de llegar y casi se me traspapela.

sitedicenquefuiyo.blogspot.com

El término cliente, ese que en el reglamento del comercio capitalista siempre tiene la razón, fue invariablemente postergado, traspapelado, casi desaparecido.

segundacita.blogspot.com