Traductions de „trazado“ dans le dictionnaire espagnol » français

trazado [traˈθaðo] SUBST m

trazado (diseño)

plan m

trazado (recorrido)

tracé m

trazar [-ˈθar]

trazar (línea) (plan)

tracer tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como ya comentamos, los frenos no sufren mucho porque en la primera parte del trazado apenas se utilizan.

retof1.com

No hubo línea de especulación que no se haya trazado, sobre todo a nivel mediático.

periodicotribuna.com.ar

Es un modo de salirse del camino trazado y hacer que tu contenido destaque.

luismvillanueva.com

Una década previsible, que nunca responderá a la ruta trazada, por ser el arbitrio del tiempo por dibujar el que se ha de trazar.

cleaimagina.blogspot.com

Una identidad que creo necesitamos con urgencia para lograr los objetivos que nos hemos trazado, para las nuevas generaciones.

puntoolimpico.com.ve

Al final del trazado principal estaba la antigua glorieta del caballito, que fue removida.

visionesparticulares.com

Así que tiene buenos recuerdos para el piloto y además le agrada el trazado del circuito.

elbloggerdelaf1.wordpress.com

Pueden existir muchas deficiencias, pero si se va por el rumbo y se demuestra capacidad de rectificación, entonces vamos por la ruta trazada.

planetaenpeligro.blogspot.com

Como el trazado tiene largas rectas, el motor es muy importante.

www.curva1.com.ar

Lo que no podemos esperar es que todos traigan desde casa unos discursos perfectamente trazados y que gusten al público.

www.traducirco.com