Traductions de „tribunal“ dans le dictionnaire espagnol » français

tribunal [triβuˈnal] SUBST m

tribunal

tribunal m

tribunal de cuentas

Cour f des comptes

tribunal de menores

tribunal m pour enfants

Expressions couramment utilisées avec tribunal

tribunal de cuentas

Cour f des comptes

tribunal de menores

tribunal m pour enfants

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estaban allí por orden de los juzgados y tribunales orales a cargo de sus causas.

www.enlacecritico.com

Además el tribunal aplicó sanciones a otros tres funcionarios.

fm10sarmiento.com.ar

El tiempo que pasa es la verdad que huye, y en los tribunales la morosidad judicial es la mejor amiga de la impunidad.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Tras ser identificada por el testigo, la presentaron al tribunal y luego la pasaron al jurado para que éste la inspeccionara.

tedijequenomelodijeras.blogspot.com

Durante ese tiempo declararon ante el tribunal unos 30 testigos.

fmradioimpacto.com

La verdad necesaria para hacer justicia ante un tribunal.

elidentikit.com

Esto que está acá, al alcance de mi mano es nada más ni nada menos que un tribunal.

www.8300.com.ar

El tribunal lo condenó a muerte, pero le conmutaron la pena a perpetua.

carlosfelice.com.ar

González afirma que se está trabajando arduamente para llegar a buen puerto y tener respuestas concretas con respecto a la determinación del tribunal.

eldiariodelaregion.net

Aun en los tribunales colegiados, con tres, cinco o más miembros, cada juez debe tomar una decisión propia.

www.plazademayo.com