bordada dans le dictionnaire PONS

Traductions de bordada dans le dictionnaire espagnol»italien

I.bordado [borˈðao, -a] ADJ bordada

1. bordado:

bordado

ricamato, -a

bordado a mano

ricamato a mano

2. bordado fig :

bordado

perfetto, -a

II.bordado [borˈðao, -a] SUBST

bordado

ricamo m

bordar [borˈðar] VERBE trans

1. bordar:

bordar

ricamare

2. bordar fig :

bordar

finire in bellezza

bordar [borðˈar] VERBE intr

1. bordar:

bordar

costeggiare

2. bordar fig :

bordar

rasentare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bordada (ánica)

macchina f da cucire

bordar a canutillo

ricamare con fili argentati o dorati

Traductions de bordada dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ricamare

bordar

cifrare

bordar las iniciales

bordada Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bordada (ánica)

macchina f da cucire

bordar a canutillo

ricamare con fili argentati o dorati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lleva el pasacintas, la cinta entrepasada, la ondulina y la tira bordada más ancha en ambos lados.

costuramodayloquecaiga.blogspot.com

Sobre los hombros se colocaban una pequeña capa bordada, que en ocasiones incluso se adornaba con plumas.

www.mayacopan.info

Pudieron verse largos y estrechos vestidos con la parte de adelante en negro y la de atrás brillante y bordada en tonos plata.

mujereshoy.info

Conseguir algo similar a la decoración de esta mesilla bordada en cualquier mueble que queramos dotar de estilo parece fácil.

decoradecora.blogspot.com

Además, pegué el 25 % de descuento por pago en efectivo y me salió un poco mas que 300 entre pollera y remera bordada.

www.esoesmuyflora.com

La pusieron en un aposento especial, sobre una cama bordada en oro y plata.

e-kuoreo.blogspot.com

Y según supe, fue una respuesta bordada de desprecio por la actividad que desempeño.

www.nibaldocalvo.com

Esa voz estuvo bordada de muchas notas: unos lloraban de emoción en la calle y se abrazaban.

porlaconciencia.com

Cobra, proviene de una chamarra bordada con una cobra.

www.notitarde.com

La distancia que avanza para hacerlo se llama la bordada.

www.proteccioncivil.org