buche dans le dictionnaire PONS

Traductions de buche dans le dictionnaire espagnol»italien

buche [ˈbutʃe] SUBST m

1. buche:

buche

gozzo m

2. buche fam :

buche

stomaco m

guardar a/c en el buche fig

tenere un segreto per sé

3. buche (agua):

buche

sorso m

Traductions de buche dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gozzo

buche m

buche Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

guardar a/c en el buche fig

tenere un segreto per sé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hoy parece ser como un buche que hincha las mejillas y se suelta explosivo, casi rumoroso cuando los pulmones parecen crujir de necesitados...

www.fcaglp.unlp.edu.ar

Te darás cuenta porque a medida que le vas dando de comer, el buche se va hinchando.

artigoo.com

Como en micro-milímetros, pero algo le va entrando al buche.

www.filmica.com

Le tienes que dar de comer la siguiente toma cuando el buche este vacio, que no quede nada de comida en el porque puede fermentar.

www.faunatura.com

Mi idea era hacerlo mas corto y achicarle un poco ese buche en la parte de la cintura.

www.esoesmuyflora.com

Soy de difícil callar, largo demasiado el buche.

www.portaldesalta.gov.ar

No llenan el buche de la mayoría de compatriotas, que juegan una ruleta digestiva con recalentado de yuca, papa o ají de fideos sin carne.

www.llanerodigital.net

Son de metabolismo muy rapido y muchas veces cada 2 horas hay que llenarles el buche.

www.faunatura.com

Renuentes por tradición y salitre apoyados por la cifra borrosa y la hiena solo les queda el buche.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Hace falta que diga que son buches de la policía, tranzas y explotadores de menores (los drogan y les alquilan fierros)?

acaestalahinchada.blogspot.com