cuarentena dans le dictionnaire PONS

Traductions de cuarentena dans le dictionnaire espagnol»italien

cuarentena [kŭarenˈtena] SUBST f

1. cuarentena:

cuarentena

quarantina f

2. cuarentena MED :

cuarentena

quarantena f

Traductions de cuarentena dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

quarantena

cuarentena f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La cuarentena funciona, es un hecho, cuando se trata de enfermedades contagiosas.

naukas.com

Y toda la sensatez de sus respuestas necesita una cuarentena de aquí te espero.

aula21.net

Todos ellos deberán cumplir la cuarentena de siete días para luego salir a la cancha con miras a prepararse en los traqueos.

protocolohipico.blogspot.com

Esta amenaza epidemiologica no tiene un chequeo y control efectivos, las cuarentenas apenas se dan.

cubaout.wordpress.com

El resto de la población viven en zonas de cuarentena bajo vigilancia militar o en refugios independientes y grupos nómadas.

www.shdownloads.com.ar

Hasta pasada la cuarentena no se normalizo la cosa y pude disfrutar lo más, pero me costo lo mio.

www.39semanas.com

Cuarentena estricta de los peces adquiridos, principalmente los ciclidos, al ser estos más propensos a presentar la enfermedad.

www.elacuariodulce.com

Una cuarentena para evitar males mayores, previa consulta a expertos y diálogo con el cónyuge, si es posible.

superar-la-crisis-matrimonial.blogspot.com

Es más: incluso tenía palmarés, con victorias de verdad, aunque esta última consideración tiene que ponerse en cuarentena.

ciclismo2005.com

A partir de esa fecha (21 de diciembre de 2012), que en cuarentena, esa política de no intervención es una final.

espadadeluzentuhonor.wordpress.com