ensamblar dans le dictionnaire PONS

Traductions de ensamblar dans le dictionnaire espagnol»italien

ensamblar [ensamˈblar] VERBE trans

ensamblar

assemblare

Traductions de ensamblar dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

assemblare

ensamblar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos logros en las décadas pasadas lo ensamblaron con las leyendas del surf.

www.surfistamag.com

Como se hubieran ensamblado dos películas que no terminan de cuajar o, aún peor, la versión de un guión falto de ajustes.

www.todaslascriticas.com.ar

Los lunes, los miércoles y los viernes ensamblamos y los niños tocan en conjunto.

borderzine.com

Y el perceptor se siente libre de opinar, jugar y ensamblar sin necesidad de sentirse un entendido en la materia.

joseurriola.blogspot.com

Pero acá el tema es ensamblarse bien al principio.

www.infoliga.com.ar

Familia, escuela y recursos socioculturales ensamblan perfectamente al momento de requerir el contexto ideal para la formación de los alumnos.

www.davidrey.com.ar

La idea se basa en cómo se ensamblaron las primeras moléculas necesarias para la vida.

www.diariocronica.com.ar

E s fútil tratar de sesgar el asunto y criticar partes sin ensamblar e interiorizar el conjunto.

despiertaalfuturo.blogspot.com

De no ser un vino ensamblado con diferentes añadas, ese año viene indicado en la etiqueta.

www.misanplas.com.ar

Y muchas veces, los que fabrican también ensamblan.

www.weblog.com.ar