extrañamiento dans le dictionnaire PONS

Traductions de extrañamiento dans le dictionnaire espagnol»italien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Esto se acentúa a través de un efecto de distanciamiento; el personaje lleva a cabo su accionar con un extrañamiento permanente.
www.observacionesfilosoficas.net
Leer es una actividad lúdica: gozo y extrañamiento de descubrir lo que no sabíamos.
bcehricardogaribay.com
De duda, extrañamiento y una mota de odio.
www.whiskyenlasrocas.com
La muerte, el extrañamiento, la expulsión del territorio autóctono.
cinereverso.org
El extrañamiento también se refuerza en la utilización de la música.
tierraentrance.miradas.net
Se pueden vivir aventuras excitantes en el espacio reducido de un jardín de adosado, todo depende de nuestra disposición al extrañamiento.
vidasana.org
En ese sentido, manifestaron su extrañamiento ante la inexistencia de penas adecuadas para aquellos manifestantes que han ocasionado daños a bienes.
www.diariobasta.com
Ya sin asombro ni miedo, aquélla noticia que se hermanaba al puente tembloroso y hostil, me causó una sensación de extrañamiento y surrealidad.
hagamoslojuntos.cientec.or.cr
El proceso de despertar es lento, comienza como un extrañamiento, como si de pronto le vieras las costuras a la realidad.
cubaaldescubierto.com
La producción capitalista, destinada a aumentar incesantemente el beneficio, implica para el obrero el extrañamiento y enajenación con respecto a su propio trabajo.
www3.uji.es

Consulter "extrañamiento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski