novillo dans le dictionnaire PONS

Traductions de novillo dans le dictionnaire espagnol»italien

novillo [noˈβiło] SUBST m

1. novillo:

novillo

torello m

Idiomes/Tournures:

hacer novillos

marinare la scuola fam

Traductions de novillo dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

torello

novillo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Amada vaca, querido novillo, yo no soy un periodista económico, sino más vale tirando a político.

www.diariamenteneuquen.com.ar

La atajada mas aprecida y tecnica consiste simplemente en detener al novillo.

www.conciencia-animal.cl

Dile el rosario también, que fue el soberano lazo, que a vuestra casa le truje 2375 como a novillo domado.

artelope.uv.es

Estan los que creen que el rodeo consiste en maltratar un novillo, y el asunto es hacer correr un caballo perpendicular y maniobrar el novillo.

www.conciencia-animal.cl

Pechó con el peor lote, un primer novillo flojo y un cuarto parado, sin ninguna transmisión.

soydecieza.laverdad.es

Novillo: congelar en porciones pequeñas. hasta 4 meses.

www.alimentacion-sana.com.ar

A un novillo que metía la cara le planteó una faena de corte moderno, con pierna retrasada, despegado en los pases y empleo de pico.

recortesygalleos.blogspot.com

El novillo sufre un estrés, pero es algo muy corto termina y listo.

www.conciencia-animal.cl

Los pases llevaban poco mando, y por eso el novillo incluso llegó a subirse le un poco a las barbas.

recortesygalleos.blogspot.com

Por eso tal vez el examen del cuarto novillo tuvo mayor importancia.

cornadasparatodos.blogspot.com