novillo dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de novillo dans le dictionnaire espagnol»anglais

novillo (novilla) SUBST m (f)

1. novillo m:

novillo (novilla)

young bull

2. novillo f:

novillo (novilla)

heifer

hacer novillos fam

to play truant

hacer novillos fam

to play hooky esp. Am fam

hacer novillos fam

to skive off (school) GB fam

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

derribar novillo

to knock … over

Traductions de novillo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

steer

novillo m

bullock (young bull) esp Am

novillo m

novillo dans le dictionnaire PONS

Traductions de novillo dans le dictionnaire espagnol»anglais

novillo (-a) SUBST m (f)

novillo (-a)

young bull

Idiomes/Tournures:

hacer novillos

to play truant

Traductions de novillo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bullock (young bull)

novillo m

steer (young bull)

novillo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A un novillo que metía la cara le planteó una faena de corte moderno, con pierna retrasada, despegado en los pases y empleo de pico.

recortesygalleos.blogspot.com

Estan los que creen que el rodeo consiste en maltratar un novillo, y el asunto es hacer correr un caballo perpendicular y maniobrar el novillo.

www.conciencia-animal.cl

Sin embargo, por la izquierda el novillo era mucho menos interesante y se iba de la muleta.

www.torosliteraturaymas.com

El novillo sufre un estrés, pero es algo muy corto termina y listo.

www.conciencia-animal.cl

La atajada mas aprecida y tecnica consiste simplemente en detener al novillo.

www.conciencia-animal.cl

Teníal tamaño de un novillo y sobre su cabeza se balanceaban dos enormes ramazones como de dos varas cada una.

revistaenlace.simas.org.ni

El novillo embestía bien y con clase por sus faltas de fuerzas no lograban que nada de lo que se hiciera llegara al tendido.

elpuestodequincalla.blogspot.com

Por eso tal vez el examen del cuarto novillo tuvo mayor importancia.

cornadasparatodos.blogspot.com

Pechó con el peor lote, un primer novillo flojo y un cuarto parado, sin ninguna transmisión.

soydecieza.laverdad.es

En los medios, citó al novillo para pasarse lo por la espalda.

www.burladero.com