quieta dans le dictionnaire PONS

Traductions de quieta dans le dictionnaire espagnol»italien

quieto [ˈkĭeto, -a] ADJ, quieta

quieto

fermo, -a, tranquillo, -a

¡estate quieto!

stai fermo!

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

estarse quieto

stare fermo, stare tranquillo

Traductions de quieta dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

(a) cuccia! fig

¡quieto!

quieta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

estarse quieto

stare fermo, stare tranquillo

¡estate quieto!

stai fermo!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me pidieron que por dos o tres días me quede quieta.

www.alsurinforma.com

Una vez que condimentan, agregan el arroz y el caldo, se deja quieta.

inutilisimacocina.blogspot.com

Quieta - su mano sobre el muro - lo siseó.

www.cervantesvirtual.com

Entonces, al correrse debe pensar en esta postura a la inversa, manteniendo quieta la parte alta del cuerpo y permitiendo que las caderas roten libremente.

www.yogakai.com

Muchos cirujanos me dicen que me quede quieta, pero tengo mucho miedo que la piel explote no lo divulgo mucho pero vivo aterrada, gracias.

cirutips.com

Me miró con los ojos claros: tenían algo de charcos de agua quieta.

www.bn.gov.ar

Quieta, atropada y temblorosa; las flores, las otras flores, parecía la miraban, todo guaitaba su figura, todo desaparecía y, ella era todo el cuadro.

jesusmoretdibujo.blogspot.com

Así que, como no sé estar quieta y mis patucas necesitan un break, acabo de ir a las piscina a sacarme un bono.

thebeautymail.blogs.elle.es

Una sociedad que no se queda más quieta.

nueva-ciudad.com

Al igual que mis hermanas hindúes, me entrego quieta y en silencio a la práctica de la meditación transcendental.

www.inspirulina.com