remilgado dans le dictionnaire PONS

Traductions de remilgado dans le dictionnaire espagnol»italien

remilgado [rrɛmilˈɣao, -a] ADJ, remilgada

remilgado

smorfioso, -a

Traductions de remilgado dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

svenevole

melindroso, -a, remilgado, -a

lezioso

melindroso, -a, remilgado, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El remilgado Éste es una variación del ñoño, pero en antipático.

unadocenade.com

El intelectual, moralmente remilgado, tal vez se escandalice de una cosa así.

www.henciclopedia.org.uy

Sí, es posible que ofenda a unos cuantos remilgados con mi descarado porte y olor almizcleño...

www.forocoches.com

Debe desaparecer todo sentimentalismo remilgado.

www.nizkor.org

Ser humilde ayuda a conectar con los hijos incluyendo el sentido de humor sin ser grosero pero tampoco remilgado.

drgarcia-tornel.blogspot.com

Por lo visto, para los remilgados vigías de la virtud, la señora (o señorita) no guardó las formas.

brechandoelmundo.blogspot.com

Y no hay crítica literaria ni remilgados con latinajos que valgan contra el gusto popular.

puenteareo1.blogspot.com

Si, en el libro la describen como una remilgada pero la chica sabe lo que quiere.

shadowykisses.blogspot.com

No sean huachafos con esos términos tan remilgados.

kishimotoandres.blogspot.com

Cambió su vida, dijo, aunque a mí me sonaba espantosamente remilgado (muchachas que se juntaban para aprender a hacer encaje de punta y arreglos florales).

missionlocal.org