respaldo dans le dictionnaire PONS

Traductions de respaldo dans le dictionnaire espagnol»italien

respaldo [rresˈpaldo] SUBST m

1. respaldo (de una silla):

respaldo

schienale m

2. respaldo (apoyo, protección):

respaldo fig

appoggio m

respaldo fig

sostegno m

respaldar [rrespalˈdar] VERBE trans

1. respaldar (apoyar):

respaldar

appoggiare

2. respaldar (cubrir la espalda):

respaldar fig

coprire le spalle

Traductions de respaldo dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

schienale

respaldo m

spalliera

respaldo m

spalleggiare qn

respaldar a alg

dare manforte a qn

respaldar a alg

supportare qn

respaldar a alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los que se quejan de los topos es porque han actuado son el necesario respaldo tecnic y ahora pagan las consecuencias.

site.informadorpublico.com

Esto es un respaldo muy bueno para nuestro gobernador y para nuestro gobierno.

agenciasanluis.com

Además el billete de hoy no tiene un respaldo en oro ni en dólares.

hamartia.com.ar

Era claro que la mano actuaba psicológicamente, a modo de respaldo.

www.jorgeaussel.com

Para mí la soberbia no depende de un respaldo sino más bien de una personalidad.

www.yaveremos.net

Hay hombres que sí están dispuestos al cambio, pero tienen que encontrar en el discurso social respaldo para sentirse avalados.

www.wim-network.org

Nadie se larga a respaldar a nadie sin conocimiento, el respaldo ha sido contundente, añadió.

necocheanews.com.ar

Los presidentes municipales ratificaron su respaldo político al mandatario entrerriano y coincidieron en destacar que sus comunidades se sienten contenidas por este gobierno.

lanotadigital.com.ar

Y desde que vivo acá, nunca tuve respaldo de cama.

www.esoesmuyflora.com

Al tener el respaldo de semejante red, el daño que hace adquiere otro volumen, sus espaldas tienen otros cuidadores.

tigranelgrande333.wordpress.com