ronronear dans le dictionnaire PONS

Traductions de ronronear dans le dictionnaire espagnol»italien

ronronear [rronrroneˈar] VERBE intr (gato)

ronronear

fare le fusa

Traductions de ronronear dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fare le fusa

ronronear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ronronear también disminuye su ritmo cardíaco y ayuda al animal a tranquilizarse.

www.quevidamastriste.net

Si duermo solo la gata ronronea tan fuerte que se activa.

copepodo.wordpress.com

Un gato ronroneaba como una máquina de coser sobre sus brazos.

rapsodia-literaria.blogspot.com

Sin embargo, puede denotar un estado de ansiedad, miedo e inferioridad, e incluso se da el hecho de que gatos enfermos ronronean sin parar.

curiosidadesofworld.blogspot.com

El motor de la camioneta ronronea mientras cargamos todas las valijas en el techo.

periodistasviajeros.com

Acá lo vemos ocupadísimo ronroneando y amasando bizcochitos en mis piernas.

elpopularnews.com

Luego de un intervalo de silencio volvía a responder, hasta que comenzó a susurrar frases tiernas, y a ronronear en voz baja.

conexos.org

Ronroneó tres días y luego dijo que se iba.?

triunfoarciniegas.blogspot.com

Igual que hace tres décadas, al margen de su deífica limpieza estética, o de la música orquestada a golpe de zumbido que sensualmente ronronean.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Los gatos ronronean por muchas razones, pero cuando lo hacen de forma intensa es porque les molas.

www.quevidamastriste.net