ruido dans le dictionnaire PONS

Traductions de ruido dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de ruido dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

ruido Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ruido de fondo
rumore m di fondo
armar mucho ruido fig
provocare molto rumore
mucho ruido y pocas nueces
tutto fumo e niente arrosto
¡qué ruido!
che rumore!
ruido infernal
baccano m infernale
golpe m (o ruido m) seco
tonfo
protección f contra el ruido
protezione antirumore

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Yo siempre escuchaba unos ruidos raros, unas cosas como pluic plinc, clun y unas sacudidas.
dalealapelota.wordpress.com
Y, de esa suerte, es cada vez más difícil evitar el ruido de la rima.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Hace un tiempo podíamos guiarnos por los ruidos pero ahora se hace mucho más difícil porque puede ser un camión, por ejemplo.
discapacidadrosario.blogspot.com
Lo importante es salir, abrirse paso, embriagarse de ruido, de gente, de color.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Escuchábamos ruidos extraños y así encontré en la calle a gente de todas las edades, incluso una mujer de unos 90 años.
www.chacabuconoticias.com.ar
Es un grupo minúsculo, pero que hizo mucho ruido.
www.conexionrural.com
Lo que pasó no debería dejar secuelas, pero generó ruido.
reporteroxxi.com
Por eso, también, hace ruido que sea este gobierno el que se llene la boca con democracia mediática...
artepolitica.com
A las ocho lo despertó de su profundo sueño el ruido que con las maletas hizo un pasajero.
biblioteca.derechoaleer.org
Escuchamos ruidos que no sabemos de dónde provienen.
nomevoyaolvidar.blogspot.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "ruido" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires