Traductions de sudada dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

sudado [suˈðao, -a] ADJ, sudada

I.sudar [suˈðar] VERBE intr

sudar la gota gorda fig

sudare sette camicie

II.sudar [suˈðar] VERBE trans

sudare, bagnare di sudore

Traductions de sudada dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sudada f

farsi una sudata

pegarse una sudada

sudado, -a a. fig

sudar a. fig

sudare sangue fig

sudare sette camicie fig

sudar la gota gorda

scalmanarsi

acalorarse, sudar

scorticare fig fam

hacer sudar tinta fam

sudare sette -cie fig

sudare sangue

sudar la gota gorda fig

sudare sette camicie

sudar tinta fig

sudar sangre fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El hombre estaba con la frente sudada pese a que el aire acondicionado de su despacho era potente. wwweldispreciau.blogspot.com

Aquellos olores los transportó hasta la academia, donde el clima lo premiaba diariamente con un área sudada debajo de los sobacos muy oscura. www.conexioncubana.net

Corro a por la sombrilla, vuelvo totalmente sudada y veo que los niños se bañan con su padre. vidadespuesdeladroga.wordpress.com

Es el simultáneo que se alcanza tras una sudada espectacular, que provoca fuegos artificiales, deja sin riego sanguíneo cerebral y con agujetas en las manos. www.cosasqmepasan.com

Mi patria, para más detalles, son ese par de labios rojos y la sábana sudada flameando enrojecida en algún supuesto y alejado cielo azul. elriodeheraclito.wordpress.com

Odio el calor y el bochorno, porque no me gusta sentirme sudada. knivesandblood.blogspot.com

De ahí en adelante la euforia fue coreada, gritada y sudada por el público de todas las edades. radiovip-evolucion-auditiva.blogspot.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski