tablas dans le dictionnaire PONS

Traductions de tablas dans le dictionnaire espagnol»italien

tabla [ˈtaβla] SUBST f

1. tabla (de madera):

tabla

asse m

tabla

tavola f

tabla de planchar

asse m da stiro

tabla de salvación fig

ancora f di salvezza

tabla de surf

(tavola f da) surf m

2. tabla:

tabla de quesos GASTR

piatto m di formaggi

3. tabla:

tablas

palcoscenico m

tener tablas TEAT

avere esperienza di recitazione in teatro

tener tablas TEAT fig

essere esperto

4. tabla (ajedrez):

tabla

pareggio m

5. tabla (de multiplicar):

tabla

tabellina f

Traductions de tablas dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tavole -che

tablas fpl de logaritmos

stallo

tablas fpl

tabulato

tabla f

tabella

tabla f

tabellina

tabla f de multiplicar

piana

tabla f

tagliere

tabla f de cocina

tavola pitagorica

tabla f pitagórica

asse

tabla f

asse da stiro

tabla f de planchar

tablas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tabla de surf

(tavola f da) surf m

tabla de quesos GASTR

piatto m di formaggi

tablas

palcoscenico m

tener tablas TEAT

avere esperienza di recitazione in teatro

tener tablas TEAT fig

essere esperto

tabla f de surf

tavola da surf

tabla f de windsurf

windsurf

tabla f para estirar la pasta

spianatoia

tablas fpl de logaritmos

tavole -che

tabla f de surf

tavola a vela SPORT

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sancho -, que no puedo jugar las choquezuelas de las rodillas, porque me lo impiden estas tablas que tan cosidas tengo con mis carnes?

www.spanisharts.com

Uno cabezón que a los medios y el otro que no, que en las tablas se estaba más a gusto.

torosgradaseis.blogspot.com

Parecería como si las tablas y las candilejas me hubiesen estado llamando desde siempre.

depuertoricopalmundo.blogspot.com

Tener artículos ocultistas cerca, como tablas guija, cartas y estatuas, puede ser una fuente de tentación para volver.

fuentedeaguavivalahermosa.blogspot.com

Un mocoso, que apenas había visto alguna vez jugar ajedrez a su papá, le empezó a jugar de tú a tú, hasta que hicieron tablas.

www.deportealdia.info

Un vecino parece construir una nueva casa porque está amartillando tablas desde las siete por la mañana hasta las once por la noche.

turbeng.wordpress.com

Podemos encontrar tres hermosas tablas renacentistas enmarcadas en unos soportes labrados con primor.

oldcivilizations.wordpress.com

Vasnia entretanto les muestra las tablas de la casa antigua con la que hizo esta mediagua y afirma que es su casa.

www.lafuga.cl

Los bastidores estaban dispuestos de forma que se colocaban las tablas en sentido transversal para evitar el alabeo de la madera.

www.restauraciontiempos.com.ar

Las chabolas son alojamientos que se instalan con materiales de desecho de obras, plásticos, tablas de madera o uralita, entre otros.

geotres.aprenderapensar.net