trinquete dans le dictionnaire PONS

Traductions de trinquete dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

trinchetto

trinquete m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se trata de lo que en economía se denomina un efecto de trinquete, cualquiera sea el desempeño de la empresa.

www.revistard.com

Es caro, y además compré trinquetes nuevos en el mismo sitio.

jonhoa.wordpress.com

En los veleros, el palo que sigue al trinquete, hacia popa.

www.proteccioncivil.org

Entre el trinquete y el mamparo de proa: pañol de cables, con las anclas de respeto, cables y estachas.

www.histarmar.com.ar

Esto se logra por medio de un solenoide para mover un trinquete y la leva ó mediante un electroimán en ambos lados.

evevillalonga.blogspot.com

El trinquete tenía una vela latina y, sobre ésta, una vela cuadrada.

ghvecindario.blogspot.com

Un mecanismo de control patentado permite al cirujano tener acceso y control completo del sistema de trinquete en cualquier momento.

latamisrael.com

Tenía palos trinquetes y mayores con velas cuadras y un palo de mesana con vela latina.

monioblitas.blogspot.com

No tienen conciencia social, ayudar a los que tienen menos, reciclar, pagar sus impuestos, no hacer trinquetes.

ca-bi.com

A veces funcionan como herramientas y otras veces, como trinquetes de ataque.

noavestruzpymes.blogspot.com