viveza dans le dictionnaire PONS

Traductions de viveza dans le dictionnaire espagnol»italien

viveza [biˈβeθa] SUBST f

1. viveza (en las acciones):

viveza

vivezza f

2. viveza (perspicacia):

viveza

perspicacia f

Traductions de viveza dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sveltezza

viveza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sus valores son la independencia, la viveza, e l esfuerzo, al lucha y ya no tanto la belleza y el amor.

juntandomasletras.blogspot.com

La técnica se ha hecho prodigiosamente suelta y el toque impresionista sugiere y cuaja la realidad en toda su viveza.

www.biografiasyvidas.com

En un blog, como en la vida, cuando uno discute, un poco de expresividad y mala baba - sin pasarse -, da viveza al debate.

infocatolica.com

Y todos se quejan y aprovechan y actúan con viveza, como dices, para sacar ventaja de la tragedia.

mundoviajero.wordpress.com

No hay viveza criolla que sirva para explicar el progresismo de estos aliados.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Embobao me has quedado con el color, la luz y la viveza de estas tomas!

www.flickr.com

Las fotografías de esta mujer reflejan fuerza, determinación y viveza; se trata de un portafolio fotográfico completamente limpio e irresistible ante los ojos de cualquiera.

www.revistaexclama.com

Ellos saben muy bien que los señores asesores tienen nombre y apellido, pero no los mencionan, no se si por temor o por viveza.

elcorreonicaraguense.blogspot.com

La viveza, por último, es la habilidad mental para manejar los efectos de un problema sin resolver el problema.

imakinaria.com

Algunos han mantenido algo vivo en mi durante años y aún los recuerdo con viveza 30 años después!

patriciagomez.wordpress.com