Traductions de „acentuado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

acentuado (-a) [aθentuˈaðo, -a] ADJ

1. acentuado (al pronunciar, al escribir):

acentuado (-a)

akcentowany

no acentuado

nieakcentowany

2. acentuado (marcado):

acentuado (-a)

zaznaczony

I . acentuar <1. pres acentúo> [aθentuˈar] VERBE trans

1. acentuar (al pronunciar, al escribir):

acentuar

akcentować

2. acentuar (resaltar):

acentuar

zaznaczać

3. acentuar (aumentar):

acentuar

uwydatniać

II . acentuar <1. pres acentúo> [aθentuˈar] VERBE pron

acentuar acentuarse AmLat:

acentuarse

pogarszać się

Expressions couramment utilisées avec acentuado

no acentuado

nieakcentowany

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero, sin duda, aquel responde a una acentuada prevalencia de las exigencias externas sobre los recursos propios para enfrentar las acertadamente.

entreeducadores.com

El desorden de la situación, además, se vio acentuado por la proximidad de las elecciones generales que habrían de celebrarse tres días después.

muse.jhu.edu

Si acaso, es una manía que se ha acentuado con la madurez.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Siempre la premisa esta acentuada, en lo que tenemos que contar y como queremos contarlo.

saquenunapluma.wordpress.com

En ambos casos se aprecia un acentuado impacto.

historiactual.blogspot.com

El hip hop comenzó con un discurso político muy acentuado y social y ahora lo vemos completamente alejado de aquellas premisas.

www.afribuku.com

La eficiencia sólo puede ser alcanzada usando tecnología de forma acentuada.

cwven.com

Ellos son más felices, ríen mucho, tienen más libertad, más tranquilidad y disfrutan de la vida en una forma más acentuada que los demás.

lacienciadelespiritu.blogspot.com

El segundo período es mas acentuado y más largo.

focoeconomico.org

Venezuela ha acentuado su condicion de pais que depende totalmente de la renta petrolera.

artepolitica.com