Traductions de „acentuado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

acentuado (-a) [aθen̩tuˈaðo] ADJ

acentuado (-a) (al pronunciar)

poudarjen

acentuado (-a) (al escribir)

naglašen

acentuar [aθen̩tuˈar] VERBE trans

1. acentuar:

acentuar (al pronunciar)

poudarjati

acentuar (al escribir)

naglaševati

2. acentuar (resaltar):

acentuar

luč poudarja barvo tvojih oči

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A partir del jueves 20 esa presencia de grupos de derecha ha acentuado más.

puntodevistainternacional.org

Casal asegura que estos retrasos se han acentuado en los últimos tres meses.

www.conflictove.org.ve

Así, aunque ahora ya podamos contar con tipografías que ofrezcan en su repertorio mayúsculas acentuadas, no siempre pueden ser empleadas.

www.buscadoor.com

El desorden de la situación, además, se vio acentuado por la proximidad de las elecciones generales que habrían de celebrarse tres días después.

muse.jhu.edu

Si acaso, es una manía que se ha acentuado con la madurez.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Si hay vocales acentuadas, pueden producirse desplazamientos del acento, como luego veremos.

www.oocities.org

Siempre la premisa esta acentuada, en lo que tenemos que contar y como queremos contarlo.

saquenunapluma.wordpress.com

Este hecho, unido a las humillaciones de su mujer ante sus hijos, ha acentuado su carácter silencioso.

elgarfiodelatele.com

Creo que algunos de estos rasgos se pudieron ver, no tan acentuados hace nueve años en la escena del auto.

blogs.lanacion.com.ar

Estas medidas incrementaron la regresividad de la política fiscal de una manera muy acentuada.

www.vnavarro.org