Traductions de „adverso“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

adverso (-a) [aðˈβerso, -a] ADJ

1. adverso (contrario):

adverso (-a)

przeciwny

2. adverso (desfavorable):

adverso (-a)

niepomyślny

3. adverso (enemigo):

adverso (-a)

nieprzyjazny

4. adverso clima:

adverso (-a)

niekorzystny

adverso (-a)

niesprzyjający

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Enceguecidos por el odio, otra vez los civilizados de siempre celebran el fallo adverso.

www.jornadaonline.com

El uso de plaguicidas puede provocar efectos adversos agudos y crónicos en la salud humana.

www.biodiversidadla.org

Asimismo, consideró que hay una visión ingenua en creer que el discurso va a disparar un fallo adverso.

aldiaargentina.microjuris.com

Las empresas debemos mantener una vocación de progreso a largo plazo, incluso en un entorno adverso.

www.serviciosycomercios.com.ar

Tampoco estaba tomando ningún medicamento que pudiera generar efectos adversos y el examen neurológico con escáner dio negativo a cualquier problema.

www.mundocerveza.com

Alertan por las consecuencias de un fallo adverso.

www.vocesescritas.com.ar

Quizá por eso sus reacciones fueron tan destempladas y descentradas, al toparse con la realidad adversa.

misionesparatodos.com

No, hay que probar a ver si funciona, y al mismo tiempo que prueban si funciona prueban que efectos adversos pueden producir.

circuloesceptico.com.ar

Seres que pese a las circunstancias adversas con sus respectivos padres lograron ser diferentes.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Existen 3 variantes principales, la amarilla (producida mayormente en valles), roja y la morada (producidas en condiciones más adversas).

www.sertox.com.ar