Traductions de „albergue“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

albergue [alˈβerɣe] SUBST m

albergue

schronisko nt

albergue juvenil

schronisko młodzieżowe

albergue de montaña

schronisko górskie

I . albergar <g → gu> [alβerˈɣar] VERBE trans

albergar

przyjąć (pod dach)

II . albergar <g → gu> [alβerˈɣar] VERBE pron

albergar albergarse:

albergarse

schronić się

albergar VERBE

Entrée d'utilisateur

albergar (sentimientos)

żywić

albergar esperanzas coll

żywić nadzieję

albergar (misterio)

skrywać

Expressions couramment utilisées avec albergue

albergue juvenil

schronisko młodzieżowe

albergue de montaña

schronisko górskie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No tomo los alimentos allí en el albergue porque la comida es como para cerdos.

lachachara.org

También si se abre un albergue como medida precautoria, tal vez no sea conveniente poner en operación una cafetería (para proporcionar una sola comida).

helid.digicollection.org

Llegué al albergue y todo era un remolino de actividad.

blog.bmartinez.com

Estamos teniendo un promedio de 30 personas por día en el albergue.

www.lacapitalmdp.com

Llevarlos al albergue municipal, a un centro de día...

www.malaga.acoge.org

Esos albergues están habitualmente (generally) tan sucios, tan húmedos y tan destartalados que nadie alojaría en ellas su caballo.

www.sociologando.org.ve

Los albergues serios trabajan con transparencia, es decir, llevan registro de los perros y de la nuevas familias que albergarán a los animales.

www.fullmascotas.com

Para su relajación, el albergue cuenta con un patio interior y una sala de estar.

www.booking.com

Fruto del genio futbolístico, probablemente albergue el niño la ilusión del mundo futbolero sobre que pueda emular a su padre.

www.glupados.com

Los albergues que existen hacen bien su trabajo, pero están saturados, lamenta.

cordoba.infonews.com