Traductions de „asamblea“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

asamblea [asamˈblea] SUBST f

1. asamblea (reunión):

asamblea

zebranie nt

2. asamblea (cuerpo político):

asamblea

zgromadzenie nt

Expressions couramment utilisées avec asamblea

asamblea plenaria

zebranie nt plenarne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Incluso ya decretaron una conciliación obligatoria, la que tuvimos que aceptar a pesar de que estábamos en asamblea permanente.

ctabuenosaires.org.ar

El espectáculo que ofrecía la asamblea universitaria era repugnante.

marcelogfernandez.blogspot.com

Por las marchas, los cortes de ruta, los piquetes y bloqueos, las protestas y asambleas populares.

www.apc-suramerica.net

Hubo otra asamblea, y la gente cree que fui, pero yo no fui, y aparece mi firma que sí es auténtica.

blogger.loboalpha.com.ar

En todo caso, la forma de elección ir cambiando con el tiempo (voto secreto, designación por asamblea, etc).

www.saberderecho.com

Una asamblea de los trabajadores decide la toma y el paro por tiempo indeterminado.

elcoliseo.fullblog.com.ar

La asamblea es junto a las elecciones los dos espacios de participación directa que tienen los socios dentro del club.

www.soydebanfield.com.ar

A lo largo de la asamblea, distintos compañeros / as tomaron la palabra para resaltar ciertos aspectos significativos de la memoria institucional.

conadu.org.ar

Se realizó la asamblea de concejales y mayores contribuyentes donde se aprobó la ordenanza fiscal impositiva presentada en la sesión anterior.

ahorainfo.com.ar

De ahí el papel central de las asambleas constituyentes en estos procesos.

isabelrauber.blogspot.com