Traductions de „atrocidad“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

atrocidad [atroθiˈðað] SUBST f

1. atrocidad (cosa atroz):

atrocidad

okrucieństwo nt

2. atrocidad (crimen):

atrocidad

zbrodnia f

3. atrocidad (disparate):

atrocidad

głupota f

¡no digas atrocidades!

nie gadaj głupstw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es hora de poner fin, mediante la presion de la comunidad mundial a repugnante atrocidad!

lageneraciony.com

Pueden ser días espantosos, días llenos de atrocidades, pero te iluminan.

revolcasmo.wordpress.com

Las atrocidades de las dictaduras centroamericanas y caribeñas (ha habido y hay muchas, con idearios completamente opuestos) son indefendibles, son repugnantes y son denunciables.

www.hombrerevenido.com

Colón es paradigmático para la idea occidental de aceptar atrocidades como el precio a pagar por el progreso.

abelfer.wordpress.com

También se opuso a las atrocidades cometidas por el gobierno militar.

www.elortiba.org

Aprendí, además, sobre de la cría de cerdos: desde las atrocidades en las granjas industriales hasta los métodos más humanos que utilizan los agricultores.

cukmi.com

Hizo un pormenorizado relato de las atrocidades que allí se cometieron.

nuevatrinchera.wordpress.com

Y cuando uno lee la historia se da cuenta de que las mayores atrocidades las desencadenó una estupidez. -. -. -. -. -. -. -.

www.marcelopasetti.com.ar

A pesar del recio control de la dictadura, no se logró ocultar estos crímenes y atrocidades.

hamartia.com.ar

Y no sé cuántas atrocidades que no se en que país estamos viviendo.

www.puebloregional.com.ar