Traductions de „atrocidad“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

atrocidad [atroθiˈðað ] SUBST f

atrocidad

grozodejstvo n

¡no digas atrocidades!

ne govori neumnosti!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El machismo y la estupidez armada han disfrazado de normalidad esta atrocidad, y la han convertido en costumbre.

www.agmagazine.info

Cuando la guerra era mediática, sobre todo cuando se citaban las atrocidades de un bando y otro.

www.elortiba.org

No podemos quedarnos sentados, cruzados de brazos mientras un sinfín de atrocidades ocurre frente a nuestros ojos.

cuadernodetrabajo.wordpress.com

Pueden ser días espantosos, días llenos de atrocidades, pero te iluminan.

revolcasmo.wordpress.com

Las atrocidades de las dictaduras centroamericanas y caribeñas (ha habido y hay muchas, con idearios completamente opuestos) son indefendibles, son repugnantes y son denunciables.

www.hombrerevenido.com

Y es que resulta que los rumores sobre las locuras y atrocidades de su padre puede que sean más que simples rumores.

aliciareadss.blogspot.com

Colón es paradigmático para la idea occidental de aceptar atrocidades como el precio a pagar por el progreso.

abelfer.wordpress.com

Aunque su ejemplo aún sigue siendo un hecho aislado frente a las tradicionales atrocidades que se cometen en la actualidad.

www.iaa.fadu.uba.ar

He visto atrocidades peores a que se acompañe la plegaria eucarística con guitarra.

laermitadetinchin.blogspot.com

Al permanecer en silencio cuando ven el mal, sin exigir que cese esa práctica, son tan culpables como quienes cometen tales atrocidades.

miguel-policia.blogspot.com