Traductions de „atribuir“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . atribuir [atriβuˈir] irr como huir VERBE trans

atribuir

pripisovati

atribuir

dodeliti

II . atribuir [atriβuˈir] irr como huir VERBE pron

atribuir atribuirse (hechos, cualidades):

atribuirse

pripisovati si

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y atribuye esta situación a un mercado laboral débil y expectativas sobre la evolución de la economía que alcanzaron en mayo sus peores niveles históricos.

economiaparatodos.net

Pan es su nombre y a él se le atribuyen la protección de pastores y rebaños.

criminiscausa.blogspot.com

Y más que la palabra espíritu se la atribuye a los espíritus, los seres que no vemos y que estan muertos....

periodicotribuna.com.ar

Prueban también el uso del celeste, en contra de aquellos que les atribuyen un color azul.

www.ellibertario.com

Atribuye a otros el papel de victimarios y se ve a sí mismo como víctima.

www.legadomaya.com

Y por ello me lo atribuye a mi, pues su creencia es excluyente de todo aquello que no conforme con ella.

www.drgen.com.ar

Las culpas que nos atribuye son las suyas.

beleninfo.com.ar

De todas formas, evitó sugerir nombres de candidatos para el 2015, atribuyéndo le esa decisión a la presidente.

www.agensur.info

Muchas cosas que se le atribuían eran por mandato familiar.

guillermoberto.wordpress.com

Por último, están los llamados orbes, que no se lo suele atribuir necesariamente a naves extraterrestres, pero sí a un fenómeno paranormal.

www.proyectosandia.com.ar