Traductions de „atribuir“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

atribuir [atriβuˈir]

atribuir irrég como huir VERBE trans:

atribuir

atribuir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De todas formas, evitó sugerir nombres de candidatos para el 2015, atribuyéndo le esa decisión a la presidente.

www.agensur.info

Prueban también el uso del celeste, en contra de aquellos que les atribuyen un color azul.

www.ellibertario.com

Las causas de esta situación son conocidas y deben atribuirse a cuestiones de política energética nacional.

revistapetroquimica.com

Hasta ahora, las mayores adquisiciones de la cultura han sido propiedad de las clases dominantes, con prerrogativas y privilegios especiales atribuidos a la intelliguentsia.

www.democraciasocialista.org

Pan es su nombre y a él se le atribuyen la protección de pastores y rebaños.

criminiscausa.blogspot.com

Me atribuyo cierto elemento entrópico que cada tanto aporta.

laempresadevivir.com.ar

Es al destino, y no al gobierno, al que atribuyen la responsabilidad de las deficiencias del régimen.

ric10.fullblog.com.ar

Y atribuye esta situación a un mercado laboral débil y expectativas sobre la evolución de la economía que alcanzaron en mayo sus peores niveles históricos.

economiaparatodos.net

En realidad, muchas personas han atribuido el éxito comercial de la novela a la foto.

www.bdp.org.ar

Izaguirre no para de atribuirse los diagnósticos presuntivos que los demás sugieren.

www.laverdadyotrasmentiras.com