Traductions de „aviar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . aviar <1. pres avío> [aβiˈar] VERBE trans

1. aviar una habitación:

aviar

porządkować

2. aviar la comida:

aviar

przyprawiać

3. aviar (apresurar):

aviar

przyspieszać

4. aviar AmS (prestar):

aviar

udzielać pożyczki

Idiomes/Tournures:

estar aviado

znaleźć się w opałach

II . aviar <1. pres avío> [aβiˈar] VERBE pron

aviar aviarse:

aviarse

szykować się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay más de una docena de cepas de la gripe aviar en la naturaleza.

chemtrailsevilla.wordpress.com

Pues aviados vamos, si tiene que basarse en eso, que nos va a sacar del paro y la crisis si, si.

dessjuest.wordpress.com

No se opuso porque lo vio como un reforzamiento de la salud, pues en ese entonces se hablaba del peligro de la gripe aviar.

chemtrailsevilla.wordpress.com

Este menor consumo de cortes de vaca se correspondió parcialmente con un incremento en el de carne de origen aviar.

fondodeolla.com

Pero sí sabemos que la amenaza de la gripe aviar está latente.

www.redcross.int

Raramente, la gripe aviar puede causar infecciones graves en personas.

www.ifrc.org

Los síntomas de la gripe aviar podrían depender del subtipo de virus específico y de la cepa causante del contagio.

wwwnc.cdc.gov

Esos mismos pasos pueden ayudarle a usted y a su familia a prepararse para cualquier brote de gripe aviar.

www.apa.org

Si todo el mundo dice en tripadvisor que un sitio concreto merece la pena, huyo del mismo como de la gripe aviar (o porcina).

loquecomadonmanuel.com

El avió cae a punto de estrellarse.

www.tododecris.net