Traductions de „barraca“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

barraca [baˈrraka] SUBST f

1. barraca (vivienda provisional):

barraca

barak m

2. barraca (chabola):

barraca

chata f

3. barraca AmLat MILIT:

barraca

koszary plur

4. barraca AmLat (almacén):

barraca

magazyn m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Unas semanas después, se instaló un hospital al otro extremo de la barraca, y quedamos en condiciones de reunir cuatrocientos o quinientos pacientes.

www.portalplanetasedna.com.ar

Del catalán nos han llegado; forastero, guía, paella, barraca, etc.

elarlequindehielo.obolog.com

Me podría acordar de cuando mis abuelos vivían en una barraca a las afueras de una gran ciudad, pero estaríamos en las mismas.

ciclismo2005.com

La tropa, enclaustrada en las barracas, repite la misma consigna.

revistamarcapasos.com

Le dije al profesor a cargo de nuestras barracas que alguien se me habia robado los zapatos.

www.asperger.org.ar

No quiero pensar que nadie siga tomando - - solo lo quiero pensar - - las paralimpiadas, como las macabras atracciones, en las barracas de feria de antaño.

angellapresta.wordpress.com

Por un centro comercial y unas barracas de imitación que todos sabían que significaban: nada, absolutamente nada.

prodavinci.com

El insulto homófobo de algún exacerbado mancilla el nombre de quienes legítimamente se resistían al cambio en la barraca.

blogs.laverdad.es

Y ojalá las nuevas ideas neo-yo-qué-sé, no nos lleven de nuevo a las barracas.

angellapresta.wordpress.com

Los prisioneros vivían en primitivas barracas que no tenían ventanas ni estaban aisladas del calor ni del frío.

www.ushmm.org