Traductions de „belleza“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

belleza [beˈʎeθa] SUBST f

1. belleza (cualidad):

belleza

piękno nt

2. belleza (persona):

belleza

piękność f

Expressions couramment utilisées avec belleza

tu belleza lo encandiló

twoja uroda go zaślepiła

instituto de belleza

salon m piękności

cayó rendido ante su belleza

był oszołomiony jej urodą

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La afectuosidad la hará mejor, la mantendrá satisfecha y preservará su salud y belleza.

www.umma.org.ar

No pude resistirme en, humildemente, sumar a tu llamado con algo que para algunos puede sumar belleza.

segundacita.blogspot.com

Y qué otra cosa quiere un niño sino amigabilidad y belleza.

revistaraider.com

Y el perfil de belleza, ya hacete la idea de que eso no existe.

www.cosasde-ladydiva.com

Generalmente son agraciadas por la naturaleza con una fina belleza, su principal arma para jugar su juego..

serseduccion.wordpress.com

Muy bella tu hermana del corazón, tiene la belleza que sólo se lee en los ojos, y en tus palabras!

www.arteyfotografia.com.ar

Es totalmente innecesario y la belleza puede esperar.

www.vanidadfemenina.com

Cuando cargues leña, sólo carga leña; disfruta de la belleza del acto y no pienses en nada más.

fabiangarella.wordpress.com

Ella, muy delgada, de cabello llovido y ojos verdes, irradiaba una belleza lindante con la melancolía.

argentina-socialista.blogspot.com

Lo que persiste, rasgo de estilo: una concepción austera de la existencia, un entendimiento del amor y la belleza como asuntos de la conciencia.

www.pagina12.com.ar