Traductions de „brotar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

brotar [broˈtar] VERBE intr

1. brotar BOT:

brotar

pączkować

brotar árbol

wyrastać

brotar semilla

kiełkować

2. brotar agua:

brotar

wytryskiwać

brotar algo

wypuścić coś

brotar de algo

tryskać z czegoś

3. brotar MÉD:

brotar

wysypać się

Expressions couramment utilisées avec brotar

brotar algo

wypuścić coś

brotar de algo

tryskać z czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Allí las ideas brotaban como flores en primavera, tal vez ahí empezó todo.

puesta-en-valor.blogspot.com

Los alimentos para brotar y crecer no necesitan petróleo, sólo cariño y trabajo campesino.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Cuando ustedes arrojan semillas sobre una cama de tierra, ustedes notarán que las pequeñas plantas que brotan, crecerán cada una a su propio ritmo.

www.grupodealmas.com.ar

La mayoría aguardaba las horas que el sol flaqueaba y entonces brotaban como la humedad sobre las diferentes cuadras comerciales y consumían a puro plástico.

escriturasindie.blogspot.com

La deseo por saberle brotaba por los poros.

www.yaveremos.net

No digas eso, porque ese problema sólo fue una excusa para dejar brotar esa angustia contenida que ya no podías retener en tu interior oscuro.

motivaciones.fullblog.com.ar

Aún hoy podemos ver una extensa capa de lava sobre la que han brotado alrededor de 86 pequeños volcanes apagados.

viajeenelmundo.com.ar

Que la misma existe y brota por todos lados.

periodicotribuna.com.ar

Ahora lloro mucho más, yo suelo ser bastante fría y ahora me brotan las lágrimas todo el tiempo.

www.continental.com.ar

Estamos en la época del año ideal para que muchas especies vegetales broten y se cubran de flores, frutos o verduras.

www.tuverde.com