Traductions de „cámara“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

cámara [ˈkamara] SUBST f

1. cámara PHOTO:

cámara

kamera f

cámara fotográfica [o de fotos]

aparat m fotograficzny

cámara de vídeo

kamera wideo

2. cámara POL:

cámara alta/baja

izba f wyższa/niższa (parlamentu)

Idiomes/Tournures:

cámara frigorífica

chłodnia f

cámara

Entrée d'utilisateur

cámara

komora

cámara SUBST

Entrée d'utilisateur

cámara oculta f

ukryta kamera

Expressions couramment utilisées avec cámara

cámara acorazada

sejf m

cámara frigorífica

chłodnia f

cámara fotográfica [o de fotos]

aparat m fotograficzny

cámara de vídeo

kamera wideo

a cámara lenta

na zwolnionych obrotach

cámara alta/baja

izba f wyższa/niższa (parlamentu)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

O de psicólogos, cuando hay que disuadir a una persona histérica que quiere montar un numerito de suicidio ante las cámaras.

miguel-policia.blogspot.com

La vergüenza ante las cámaras puede deberse a la falta de confianza.

90mas10.com

Si a cada rato detonamos desde ese lugar que no nos permite ascender a la cámara del corazón?

www.grupodealmas.com.ar

Den el ejemplo ayudando al club y los seguimos todos los que no tenemos micrófono o una cámara todos los días...

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Para proteger las vidas necesito frenos, no cámaras de video.

www.vocesescritas.com.ar

Lo que pasó fue un error transitorio, no es mi forma de ser, aclaró en referencia a la cámara oculta de la que fue víctima.

fanaticosdecanosaeloriginal.blogspot.com

Y, según fuentes judiciales, se incautaron los servidores de las cámaras de seguridad.

www.diariopolitica.com

Cuando las cámaras no estaban rodando, el ambiente en el plató era muy distendido.

mundotv.portalmundos.com

Ahora tenemos la tecnología adicional de las cámaras de luz muy sofisticadas que pueden ayudarles a aumentar sus niveles de vibración.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

El factor de recorte no es una propiedad de los objetivos sino del sensor de la cámara.

www.albertoclaveriafoto.com.ar