espagnol » polonais

Traductions de „cascarrabias“ dans le dictionnaire espagnol » polonais (Aller à polonais » espagnol)

cascarrabias [kaskaˈrraβjas] SUBST mf inv fam

cascarrabias
złośnik(-ica) m (f)
cascarrabias

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Cómo olvidar cuando nos referíamos hacia una persona mayor como viejito cascarrabias.
www.moccablog.com
Es una niña precoz, algo cascarrabias, pero muy despierta, y nunca le faltan preguntas para sus abnegados padres.
www.todohistorietas.com.ar
Te conviertes en un viejo cascarrabias convencido de que la estupidez gobierna el mundo.
biblioweb.sindominio.net
Según nuestros prejuicios, un anciano de residencia es frágil; quizás cascarrabias, pero dócil y, sobre todo, un anciano es una persona dependiente e indefensa.
nosequeleerme.blogspot.com
Ya ve, por eso soy cascarrabias, porque no admito que la leyenda se encime a la verdad.
islalsur.blogia.com
Cuando era pequeña siempre veía a mi abuelo como alguien autoritario, duro, algo cascarrabias.
maria-sarmiento.blogspot.com
El motivo: ella es una viejilla cascarrabias que le pega, lo maldice y tortura.
www.revistacinematico.com
Por eso voy a votar por él, aunque sea cascarrabias.
www.radiozero.cl
Creo que hasta ahora he conseguido que lo que escribo tenga mi estilo cascarrabias y directo.
www.elblogderrhh.com
No falta el vecino cascarrabias, el sabelotodo o el cizañero.
mundomarfan.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "cascarrabias" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский