Traductions de „citación“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

citación [θitaˈθjon] SUBST f JUR

citación

wezwanie nt do sądu

Expressions couramment utilisées avec citación

citación nominal

wezwanie nt imienne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Te-nemos citaciones previstas para varias personas que deben explicarnos por qué paso eso, explicó.

www.nuevaprensa.web.ve

El imputado podrá presentar luego de la citación a juicio y hasta el comienzo de la audiencia, las pruebas que hagan a su defensa.

web2.cba.gov.ar

Los acompañaban asimismo ministro o alguaciles (ministri apparitores), secretarios (escribas) que transcribían sus sentencias, ujires (accensi) encargados de las citaciones.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Una vez admitida la demanda, se ordena la citación de los demandados: los dos hijos coherederos.

mundotributariovzla.blogspot.com

Twitter aseguró que la gran mayoría de las peticiones se presentan en forma de citaciones judiciales.

redesquintopoder.com

Si no es susceptible de remplazo, se reprogramará la citación. e.

www.javeriana.edu.co

Si el testigo no se presenta a la primera citación, se le hará comparecer por medio de la fuerza pública.

fpantin.tripod.com

Aunque todavíal periodista no tiene claro por qué razón, ya que no se específica en la citación que le entregaron.

www.diarioregistrado.com

La desatención a la citación sin justa causa, será causal de mala conducta.

www.registraduria.gov.co

Esta citación se hará personalmente a los que sean condueños de los bienes que deban inventariarse, si residen en el mismo territorio jurisdiccional.

www.leychile.cl