Traductions de „consigna“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

consigna [konˈsiɣna] SUBST f

1. consigna (orden):

consigna

nakaz m

2. consigna (lugar):

consigna

przechowalnia f bagażu

consignar [konsiɣˈnar] VERBE trans

1. consignar (asignar):

consignar

przeznaczać

2. consignar (protocolar):

consignar

notować

3. consignar (poner en depósito):

consignar

oddawać na przechowanie

4. consignar COMM:

consignar

konsygnować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la categoría fotografía, la consigna es pensarlo sustentable.

www.arsomnibus.com.ar

Creo que convocar a una marcha sin consignas definidas o propuestas tan cerca de las elecciones puede ser peligroso para la oposición, señaló.

www.lmkshow.com

Con respecto a la consigna, tendré que ponerme personal...

blogs.lanacion.com.ar

La consigna estaba diseñada en que cada participante cuente una opinión, experiencia o augerencia sobre el tema.

negociosymanagement.com.ar

En el massismo bajaron la consigna de no responder y hacer silencio.

aldiaargentina.microjuris.com

Han descubierto una consigna que merece algún análisis, que es lo contrario de lo que aquí llamamos lo justo.

revistaeltranvia.com.ar

Donde - - todos los profesionales lo saben - - las imágenes y las consignas deben ser muy simples, elementales.

abelfer.wordpress.com

Es posible que tenga que aportar más de uno, para responder debidamente a todas y cada una de las consignas.

blogs.lanacion.com.ar

Nadie que diga defender la democracia y los derechos humanos puede proclamar o apoyar una consigna semejante.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Entonces por ahí viene la propaganda y la imposición de imposturas pseudo progresistas, cuando en el fondo son consignas dogmáticas e incuestionables.

fmmeducacion.blogspot.com