Traductions de „cuate“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

cuate SUBST

Entrée d'utilisateur

cuate m

kumpel m

cuate SUBST

Entrée d'utilisateur

cuate m

bliźniak m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Eran unas plañideras totales, y como no, se les había muerto un gran cuate.

paranoide3.blogspot.com

Es un cuate safe, ha conservado su estilo durante años y se le respeta.

estilodf.tv

Será que aquel mi cuate, el famoso, se fuma el puro mientras lee, a mi se me hace algo incomodo.

lectoreschapines.com

Por muy cuates que sean del actor.

la-escotilla.blogspot.com

No he oído a nadie de mis cuates o conocidos decir en una conversación ataúd.

diarioparanoico.blogspot.com

Mientras tanto ese hombre violento se pasea por la calle con sus cuates de tragos.

www.elnuevodiario.com.ni

Es decir, que como en toda celebración, este es un disco para compartir, donde saca lo mejor para ofrecer y se saborea con los cuates.

laotrachilanga.blogspot.com

Tengo muy buenos cuates que me lo aguantan todo.

www.revistametronomo.com

No soy tu cuate, nuestras edades son muy diferentes.

reflexionemostodos.blogspot.com

Se la pasan rolando, es decir, en la pura pachanga con los cuates.

www.revistaanfibia.com