Traductions de „descarado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

descarado (-a) [deskaˈraðo, -a] ADJ

1. descarado (desvergonzado):

descarado (-a)

bezczelny

2. descarado (evidente):

descarado mentira

oczywisty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A mí esto me parece en muchos aspectos un descarado robo.

www.madrimasd.org

Ya lo intentaron en el pasado por medio de una invasión descarada.

www.soberania.org

Agrega que el problema de especulación ya es descarado, tanto en los productos de primera necesidad con en la materia prima para el sector empresarial.

www.elinformador.com.ve

El macartismo del primer comentario es descarado.

tirandoalmedio.blogspot.com

En este post, intentaré trasladar las distintas opiniones y dar pautas para sacar provecho a una herramienta que en principio podría calificarse de descarada.

www.educacontic.es

He conocido egoístas vergonzantes y egoístas descarados, pero apenas unos pocos altruistas auténticos.

www.lansky-al-habla.com

Amazon no ha entrado en el terreno de la chanza más descarada, pero sí compara los precios y las posibilidades.

moninvestnews.com

En muchos casos ese aprovechamiento es consciente y deliberado, lo cual tiene la ventaja de que suele ser bastante descarado.

blogs.vidasolidaria.com

Christian: no, si ya sé que estos están acostumbrados a mentir, pero que sea una mentira tan descarada y evidente...

ciclismo2005.com

Igual, va a ser un chico descarado, vago como decimos nosotros, porque hay cosas que son innatas, genéticas.

aliciaseminara.blogspot.com