Traductions de „desierto“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

desierto [deˈsjerto] SUBST m

desierto

pustynia f

desierto (-a) [deˈsjerto, -a] ADJ

1. desierto zona:

desierto (-a)

opustoszały

2. desierto (como un desierto):

desierto (-a)

bezludny

3. desierto (sin participantes):

el premio fue declarado desierto

nagroda nie została przyznana

Expressions couramment utilisées avec desierto

el premio fue declarado desierto

nagroda nie została przyznana

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De allí que el desierto sea el lugar de las utopías.

www.narrativasdigitales.com

Ahora, ante mis ojos, la idea de otro desierto creado a fuerza de destrucción, y del fracaso de aquellas construcciones.

hablandodelasunto.com.ar

Contexto: 10 personas sobreviven a un naufragio y llegan a una isla desierta.

quenotepisen.net

Mucho antes de la era de las linternas y los jinrishkas, aquel lugar quedaba completamente desierto en cuanto caía la noche.

laletratalvez.blogspot.com

En los ambientes extremos, como los desiertos hiperáridos, la vida solo subsiste en raras ocasiones y para ello es imprescindible la presencia de agua.

bloglemu.blogspot.com

Ni siquiera me gustan todos los capítulos del desierto de los tártaros.

ilcorvino.blogspot.com

Un protagonista en calzones apunta con un arma al patrullero que viene a buscarlo en medio del desierto.

cosecharoja.org

A veces, se mezcla una cosa con otra y para negar el desierto se dice acá pasan cosas lindas.

labarbarie.com.ar

Pero eso siempre me generó como una cosa personal porque mis viejos son del campo, pero heavys del campo, del desierto.

www.alrededoresweb.com.ar

En ese desierto interior estaban también la angustia por la muerte de nuestros hijos que eran los jóvenes agredidos de otro capítulo del libro.

www.quenoserepita.com.ar