Traductions de „desviación“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

desviación [desβjaˈθjon] SUBST f

1. desviación (torcedura):

desviación

odchylenie nt

desviación de la columna vertebral

skrzywienie nt kręgosłupa

2. desviación (ramal):

desviación

objazd m

3. desviación (aberración):

desviación

zboczenie nt

Expressions couramment utilisées avec desviación

desviación de la columna vertebral

skrzywienie nt kręgosłupa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si no nos acariciaron de pequeños podemos sufrir una desviación de columna.

fabiangarella.wordpress.com

El proceso político que rodea el drama de la desviación reviste este carácter.

www.panfletonegro.com

Demanda monitoreo metodológico del cumplimiento en todas las áreas involucradas, analizando las eventuales desviaciones al plan y las medidas correctivas a tomar.

negociosymanagement.com.ar

Cuantos conocen que es una desviación standard aca?

blogs.perfil.com

Yo no sé si habría que embutir la letra y la ética en ciertas cabezas, pero su desviación no deberíamos tolerar la.

todosloscaminoshaciati.blogspot.com

Por lo que veo os parecen bien estas desviaciones.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Tenía además una creatinina de 1,9 y una muy leve elevación del potasio, además de leucocitosis (18.000 con desviación izquierda).

consulta106ofra.blogspot.com

También vio un florecimiento de la delincuencia juvenil; la aparición de desviaciones ideológicas y la emergencia de la ultraizquierda.

lademocraciaensudamerica.blogspot.com

Se añade este día para corregir la desviación gradual de los equinoccios durante las estaciones.

cordobatimes.com

Las desviaciones eran tan grandes que el fraude era obvio.

blogs.tn.com.ar