Traductions de „dolorida“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

dolorido (-a) [doloˈriðo, -a] ADJ

1. dolorido (dañado):

dolorido (-a)

cierpiący

tener la rodilla dolorida

mieć obolałe kolano

2. dolorido (apenado):

dolorido (-a)

zbolały

dolorido (-a)

przygnębiony

Expressions couramment utilisées avec dolorida

tener la rodilla dolorida

mieć obolałe kolano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La víscera dolorida a la presión, dura, de superficie lisa y animada de pulsaciones.

www.cie.umich.mx

Una persona llena de miedos, sola, asustada no sólo por ella, dolorida, descorazonada por no poder parir.....

www.mamirami.es

Las quebradas crecidas, el lodo en las sobrebotas, la carne dolorida por la caminata y más que todo eso el hambre haciéndonos rajas.

www.hondurasliteraria.net

Para que la ancha pena dolorida se esfume diariamente en la alegría.

artespoeticas.librodenotas.com

Se desusa la zona dolorida y se da una respuesta como ansiedad, preocupación, focalizando la atención en el problema del dolor y si esto sucede aumenta su dolor.

www.aniorte-nic.net

Lo que no me impidió ir me de vacaciones, un poco renga y dolorida.

buscandoamrdarcy.blogspot.com

La víscera dura, dolorida a la presión y animada de falso pulso hepático.

www.cie.umich.mx

Se aplica sobre la zona dolorida un poco de aceite de ricino tibio y enseguida se coloca la cataplasma de repollo.

www.revistamundonatural.com

Esto deja a las niñas todavía muy jóvenes en dolorida orfandad.

encontrarte.aporrea.org

Ya nunca con tanta plenitud, con tanta seguridad, con tan dolorida pero lograda firmeza.

barricadaletrahispanic.blogspot.com