Traductions de „dolo“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

dolo [ˈdolo] SUBST m

1. dolo (engaño):

dolo

oszustwo nt

2. dolo JUR:

dolo

premedytacja f

con dolo

z premedytacją

dólar [ˈdolar] SUBST m

dólar

dolar m

Expressions couramment utilisées avec dolo

con dolo

z premedytacją

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin embargo, dependiendo del tipo de seguro, algunos estatutos de remedios de dolo ofrecen el remedio exclusivo.

abogado.robertnkatz.com

Es decir, si en su conducta hubo dolo o culpa.

elchantajedelaizquierda.blogspot.com

El girado que pagó el cheque queda válidamente liberado, a menos que haya procedido con dolo o culpa grave.

legales.com

Yo tengo esa duda y creo que muchos y me parece además que no sólo fue error de conducción sino que además hubo cierto dolo.

periodismonegro.com

El dolo es también un concepto normativo, pues se debe conocer la significación del acto.

www.aap.org.ar

Por este hecho, el conductor fue condenado, en noviembre de 2003, a 12 años de prisión acusado por homicidio simple con dolo eventual.

www.elcivico.com

Argentino es punible de acuerdo con los ppios. grales. de la participación, si obra con dolo naturalmente.

www.unlu.edu.ar

Cuando una aseguradora actúa con dolo, el asegurado que ha sufrido los daños a manos de su compañía aseguradora puede buscar satisfacción mediante un litigio.

abogado.robertnkatz.com

Pero tampoco puede entenderse el mencionado concepto de dolo indirecto en un sentido meramente objetivista.

roma20022.tripod.com

La llamaron para verificar algo y saltó el dolo.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com