Traductions de „durar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

durar [duˈrar] VERBE intr

1. durar (extenderse):

durar

trwać

durar todo el día

trwać cały dzień

2. durar (permanecer):

durar

istnieć

3. durar (resistir):

durar

ostawać się

Expressions couramment utilisées avec durar

durar todo el día

trwać cały dzień

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si el ganglio agrandado es uno solo y dura mucho tiempo se medica con antibiotico.

www.tvcrecer.com

Duró poco, el botón de disparo se romp.....

quememorialamia.com

Este ritual era repetido cada dos días, para poner unas vendas limpias, y duraba 10 años.

museodeltrajebuenosaires.blogspot.com

Nadie lo sabía... muchos escépticos preveían que solo duraría algunos días, como un amorío de verano, que solo sería pasajero.

www.josafat.com.ar

La escritura no es ni puede ser simple porque, en tanto que trazo de sufrimiento, debe durarlo suficiente como para no matar enseguida.

criticacreacion.wordpress.com

El brote duró varias horas y el estallido en general fue detectado durante casi 24 horas.

paolera.wordpress.com

La ceremonia dura pocos minutos. uno tras otro caen sin que yo me ensangriente las manos.

liter6sa.blogspot.com

La travesía duró 87 días, 57 en tierra.

www.rugbychampagneweb.com

Las sesiones son cortas, ya que duran sólo 10 minutos, pero es necesario ser constante e ir todos los días para provocar una mejora.

carlosfelice.com.ar

Yo siempre aprovecho para traerme algún aceto o vinagre diferente, porque es un gusto que no hace mal, ni engorda, y dura mucho.

www.planetajoy.com