Traductions de „enchilado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

enchilado (-a) [entʃiˈlaðo, -a] ADJ Mex

1. enchilado (bermejo):

enchilado (-a)

jasnoczerwony

2. enchilado (colérico):

enchilado (-a)

wybuchowy

3. enchilado (rabioso):

enchilado (-a)

rozdrażniony

enchilar VERBE

Entrée d'utilisateur

enchilar (condimentar, aderezar con chile) CULIN AmLat

przyprawiać ostrą papryką

enchilar (picar) AmLat

piec, szczypać (usta, oczy)

enchilar (molestar, irritar) Mex Nic fig

drażnić (kogoś), dopiekać, docinać (komuś) fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero no sé qué me habrás dado que me ardo de filos y herrumbres; que anda curtido y enchilado por aquí mi corazón, y llora.

www.poeticas.com.ar

No importaba si se trataba de un asado, un enchilado, un arroz con cualquier acompañante o un dulce casero.

cosasdecuba.com

Grande, de arrogante presencia y enorme encornadura, amarillo-enchilado, con pintas blancas en el lomo, de seis años, cruzado, de muchas libras y muchos pies, salió muy bravo y con poder.

ahtm.wordpress.com

La corrida fue mezclada de prietos y enchilados.

ahtm.wordpress.com

Los usamos como antojo, como una golosina y se me ocurrió hacer esta receta de costillas de cerdo con los mangos enchilados, quedó deliciosa y muy diferente.

cocinayrecetas.hola.com

Que jalada de imagen al ver el gesto del chavito todo enchilado.

quejalada.com

Sustituto castaño enchilado, hociblanco, abierto y vuelto.

ahtm.wordpress.com

Esperé a que se me bajara lo enchilado y llamé al publicista para explicarle que había un conflicto de intereses con su solicitud.

clientesmalos.com

Después de esta breve introducción y de haberme enchilado bien, nada mejor que acompañar se de una buena y fresca caguama.

www.eloyhanoi.com

Invitamos a todos nuestros usuarios a dejar vuestros métodos para solucionar el enchilado (quitar el escozor) de las manos, boca u ojos, gracias.

www.mis-recetas.org