Traductions de „escatológico“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

escatológico (-a) [eskatoˈloxiko, -a] ADJ

1. escatológico (relativo a los excrementos):

escatológico (-a)

fekalny

lenguaje escatológico fig

rynsztokowy język m

2. escatológico:

escatológico PSYCHO, MÉD

przedśmiertny

3. escatológico RÉLIG:

escatológico (-a)

eschatologiczny

Expressions couramment utilisées avec escatológico

lenguaje escatológico fig

rynsztokowy język m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Su humor es más escatológico que irónico, payaso que sarcástico, ridículo que absurdo, ingenuo que ingenioso, technicolor que negro.

www.rimasrebeldes.com.ar

Si, algo escatológico el tema pero es lo que hay!

www.diariodeuncacahuete.com

La narración de la historia guarda quehaceres de la vida cotidiana, vocablos populares, ironía en los personajes, pinceladas escatológicas y mucho humor.

biblioabrazo.wordpress.com

Disculpen el lenguaje escatológico, pero no me sale esto de la cabeza.

aycaracha.wordpress.com

Al igual que toda religión es salvífica es también escatológica.

www.paralelo36andalucia.com

A mi personalmente, me sobra todo el royo escatológico, así como todos los cortos nipones.

elcuervoenteradillo.blogspot.com

Definitivamente, el hombre es incapaz de desprenderse de la noción espacio-tiempo, incluso cuando trata de lo escatológico.

www.gregoriocorrales.com

Demás está decir que la conclusión de la frase tiene siempre, explícita o tácitamente, un marcado tono escatológico.

www.elortiba.org

Su uso de la creencia en la inmortalidad del alma contribuía a la conspiración escatológica final.

www.ellenwhiteexposed.com

Algo tan escatológico como decirte amo a la mujer soñada en un ataque furibundo de alitosis.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com