Traductions de „estudiado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

estudiar [estuˈðjar] VERBE trans

1. estudiar (aprender):

estudiar

uczyć się

2. estudiar (cursar estudios universitarios):

estudiar

studiować

estudiar para médico

kształcić się na lekarza

3. estudiar (analizar):

estudiar

badać

estudiar

studiować

4. estudiar obra de teatro:

estudiar

uczyć się

5. estudiar (observar):

estudiar

studiować

6. estudiar (reflexionar):

estudiar

rozważać

lo estudiaré

rozważę to

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta, ha estudiado las características de las obras desde sus particularidades plásticas e históricas, desarrollando - - consecuentemente - sus rasgos políticos.

teoriapoliticacontemporanea.blogspot.com

Pero es algo que su pediatra tendrá que ver si debe ser estudiado a posteriori, cuando se resuelva lo actual.

laconsultasincita.com

Si de verdad hubiera querido hacer algo serio, hubiera estudiado filosofía pero también me parecía que su campo laboral era aún más restringido.

mexicomemata.blogspot.com

Yo he estudiado mis casos, y no se ha desprendido de ellos, nada de lo que dice este señor.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Sin embargo, me acordaba lo que había estudiado el día anterior, y se lo conté.

www.jabad.org.ar

La padecen, dependiendo de la población estudiada, entre el 3 y el 6 % de las mujeres de entre 20 y 50 años.

www.entremujeres.com

La verdad es que todo el proceso usual de entrevistas está tan estudiado que ya carece de sentido.

spanish.bilinkis.com

Es probablemente el grupo de individuos que ha sido más intensamente estudiado en el mundo y, por lo tanto, los datos son muy buenos.

visitemosmisiones.com

No necesitan haber estudiado, ni haberse recibido en el oficio.

www.larazon.com.ar

Con mi hijo también puede aparecer una sonrisa inclasificable que nace de un conglomerado gestual menos estudiado.

lalectoraprovisoria.wordpress.com